-
1 заявка на фрахтование
Русско-казахский экономический словарь > заявка на фрахтование
-
2 наем судна
-
3 фрахтование судов
-
4 фрахтование
кеме жалдау (теңіз тасымалына шарт жасасу, сапарға шығу үшін кеме жалдау туралы келісім) -
5 зафрахтование
кеме жалдау, кеме кірелеу -
6 договор фрахтования судна
Русско-казахский экономический словарь > договор фрахтования судна
-
7 договор фрахтовый
кеме жалдау шарты, кірелеу шарты, тасымал шарты -
8 контракт на фрахтование
Русско-казахский экономический словарь > контракт на фрахтование
-
9 маклер по фрахтованию судов
Русско-казахский экономический словарь > маклер по фрахтованию судов
-
10 ордер фрахтовый
-
11 плата за фрахт
кеме жалдау үшін төлем, тасымал үшін төлем -
12 фрахтовая биржа
-
13 биржа фрахтовая
фрахтылық биржа, кеме жалдау биржасы ( тұрақты жұмыс істейтін кеме жалдау биржасы) -
14 димайз-чартер
димайз-чартер (кеме жалдау шарты: кеме иесі кеме жалдаушыға уағдаласылған шарт бойынша кемені командасымен береді, оның мүшелері жалдаушының қызметшілеріне айналады) -
15 брокер владельца
-
16 нэт-термз
нэт-термз (кеме жалдауға қойылатын шарт, бұл шарт бойынша кеме жүк тиеу-түсіру шығынынан босатылды деп есептеледі) -
17 счет за фрахт
кірепұл шоты, кірепұл есебі, тасымалақы шоты (кеме иесі жүк жөнелтушіге кеме жалдау ақысының шамасын көрсетіп жазатын шоты) -
18 условие ФИО
ФИО шарты ("жүк тиеу және түсіру шығынынан бос" деген шарт: кеме жалдау шарты, мұнда жүк тиеу және түсіру шығынын кеме жалдаушы төлейді) -
19 условие ФОБ
ФОБ шарты (бортта бос, франко-борт: тауарды жеткізудің базистік шарты, мұнда сатып алушы тауарды кеме бортына жеткізу, оны бортқа орналастыру, кеме жалдау шығынын көтереді) -
20 фрахт обратный
қайтар жолға төленетін кірепұл (жүк апарылған портында тасымалдаушыға байланысты емес себептермен өткізілмеген жағдайда кеме иесі тасымалдаушыға жүкті жөнелтілген портқа кері жеткізу ақысын төлеуге міндетті болатын кеме жалдау шарты)
- 1
- 2